Autism

Chicken Soup for the Soul readings: "A Revolution" (p. 312); :The Most Important Words" (p. 307);

This is a Dutch song about Autism http://www.youtube.com/watch?v=m4hWs3K--nU&feature=related **"Breek de stilte"**

Hij is een kind als vele kinderen Hij is niet meer en ook niet minder Maar als je praat, zegt hij bijna nooit iets terug Hij kan de hele dag verdwijnen In een wereld vol geheimen Hij is rusteloos en altijd op de vlucht

Hij leeft alleen maar in gedachten En hij lijkt op iets te wachten Maar de trein waar hij op wacht komt nooit voorbij Er bestaan geen medicijnen Die de stilte doen verdwijnen En er zijn nog zoveel kinderen zoals hij

refr.: Breek de stilte Breek de stilte Sloop die muren om ze heen Woord voor woord Steen voor steen

refr.

Als we ze volgen in hun dromen Om te ontdekken waar ze wonen Misschien vinden we de weg dan naar hun hart

Als wij proberen te reizen En ze de weg naar buiten wijzen Misschien vinden ze dan de woorden op een dag

refr.

Breek de stilte Breek de stilte Sloop die muren om ze heen Ze zijn in oorlog met de wereld Ze bouwen muren om zich heen

Maar laat niet los Geef niet op Laat ze nooit alleen

refr.(2x)

Woord voor woord Steen voor steen

refr.

Breek de stilte


 * “Break through the silence”**

He is child as many No more, no less either But when you talk, he hardly says a thing He can disappear for a day In a world full of secrets He is restless and always on the run

He only lives in thoughts And he seems to wait for something But the train he is waiting for never comes There are no pills Which make the silence go away And there are so many children like him

Chorus Break through the silence Break through the silence Take down those walls around them Stone by stone

If we follow them in their dreams To find out where they live Perhaps we can find a way to their heart

If we try to travel And point the way out Perhaps one day they’ll find the words

Chorus Break through the silence Break through the silence Take down those walls around them They are at war with the world They build walls around themselves

But don’t let go Don’t give up Don’t leave them alone